tradurre il blog

mercoledì 9 maggio 2012

Una bella precisazione

Qualcuno, leggendo il programma che ho pubblicato un pò di giorni fa, mi faceva notare che al pomeriggio di domenica non c'è l'ormai consueto spettacolo di balletto della scuola di danza voltrese Live While Dancing. Una occasione per i protagonisti di una specie di prova generale prima di approdare in teatro e per il pubblico di apprezzare il lavoro svolto dall'insegnante di ballo e dei ballerini stessi. Ed è proprio per l'insegnante di ballo che il pomeriggio di domenica 17 non avrà questo "saggio"... tutta colpa dell'Amore! La Maestra è in dolce attesa! a lei, l'organizzazione della LUMACATA, invia, tramite questo blog, i migliori auguri!!!

giovedì 3 maggio 2012

Si scaldano i motori..

E già, come recita un noto cantautore rock, i motori si stanno scaldando. Le riunioni diventano frenetiche il palinsesto della Festa più famosa della Valcerusa e non solo si sta completando ed  io, con molto piacere, qui voglio dare una  anteprima mondiale su ciò che succederà a Fabbriche dal 14 al 18 giugno prossimo alla LUMACATA.

Si inizia il giovedì 14 con l'ormai tradizionale camminata tra il verde della nostra valle. Il  XXVII° TROFEO PODISTICO O.MORETTI  aspetta tutti gli appassionati di questo sport per la partenza delle ore 19,30 edio aspetto Nattero, Franco e Antonietta che mi aiutano con gli ordini di arrivo e quant'altro. I gruppi sportivi sono pregati di prendere nota!!!! Alla sera musica con Simone e Daniela e il loro spettacolo dance, liscio, caraibico, di gruppo.. insomma divertimento assicurato per tutti i gusti. Pronti via e siamo al venerdì, altra serata musicale (la musica alla LUMACATA la fa da padrona!!!)... ore 21,00 e sul palco i nostri sempre più amici degli Isterika con un turbinio di musica suonata alla perfezione da veri e propri professionisti dello spartito. Sabato una grossa novità musicale per Fabbriche: dal vicino Piemonte Raul Donovan Band con il loro tributo alla musica dance 70/80/90. Eccoci a domenica, già a mezzogiorno lo stand della  cucina sarà operativo. Tagliatelle e ravioli direttamente dal produttore (Adriana e company) al consumatore (le decine di amici che ci vengono a trovare per l'occasione). Dalle 15 l'orchestra Simpatia sarà già all'opera per farci ballare e divertire. Divertimento che continuerà anche nella serata visto che non lasceranno la festa che a notte inoltrata. E siamo al gran finale, lunedì: un gradito ritorno dei giovanissimi ma bravissimi Lucky Wind che per chi ha buona memoria ricorderà che lo scorso anno hanno riscosso un notevole successo con il loro rock. A seguire Tropico del Blasco, e già dal nome del gruppo si capisce che tipo di musica verrà ascoltata (da parte mia uno spasso!!!).
Insomma questo, come ho detto all'inizio, è a grandi linee il nostro programma. Ci potranno essere delle aggiunte, delle sorprese, dei cambiamenti. Vi terrò aggiornati. Quello di cui sono sicurissimo e che non subirà cambiamenti sarà il gran divertimento e il bello dello stare insieme che la LUMACATA tutti gli anni ci offre. Da oggi e fino al giorno della Festa si accettanto danze del sole, macumbe scaccianuvole, riti pagani pro temperature estive, cieli stellati e tanta, tanta, ripeto, tanta allegria. A presto!!!

martedì 31 gennaio 2012

Bè, sinceramente chi ha avuto il coraggio di buttarsi in acqua per il "Cimento di Voltri" ha avuto tanto ma tanto fegato. Una temperatura veramente bassa ha accolto questi intrepidi che per niente intimoriti dalle condizioni atmosferiche si sono, appunto, comentati nel più classico dei tuffi invernali in un Mar Ligure, incredulo lui sì nel vedere tanta gente di ogni età divertirsi come se fossimo a ferragosto o nel pieno dell'estate. Complimenti ai coraggiosi, agli organizzatori e a tutti quelli che hanno contribuito alla buona riuscita di questa ormai classica manifestazione!


martedì 24 gennaio 2012


martedì 13 dicembre 2011

sabato 20 agosto 2011

E con questo, appuntamento all'anno prossimo!!!


















Il cane: "Dai vieni che siamo arrivati (se stavo dietro al bipede mi faceva arrivare a Chiale dopodomani...), Bau!"






Ecco qui. La festa è finita, a chi verrebbe voglia di dire che non c'era neanche un cane alla Marcia della Luce ecco la foto che testimonia la non veridicità della cosa. (è già successo alla LUMACATA e anche lì foto e smentita, ma questa è un'altra storia).

Dicevo è finita, quattro giorni intensi, quattro giorni di persone, cose, suoni, sapori. E chi l'avrebbe mai detto! Quarant'anni fa (oggi si può dire proprio così) nessuno avrebbe scommesso una lira sulla prosecuzione di questa avventura. Un Signore arrivato da Milano con senso organizzativo straordinario è il primo ad averci realmente creduto. Un Prete che avrebbe portato avanti questa tradizione anche dopo la dipartita del primo. Poi la vita, si sa com'è, regala sorprese a volte inaccettabili. Il testimone è stato preso in mano da un gruppo giovane, laborioso, compatto e pazienza se a volte possono succedere discussioni e incomprensioni: questo fa maturare e venire grandi. Grandi come la Marcia della Luce, grande come l'impegno di tutti. Un ringraziamento veramente di cuore a chi ha partecipato con il proprio lavoro, con le proprie gambe, con la propria musica, con i propri dolci e salati, con la propria precisione negli ordini d'arrivo, con le proprie fotografie, con la propria presenza, con i propri commenti sui post.

A tutti, ma proprio a tutti un arrivederci al prossimo anno, il 40° anno di un progetto diventato realtà (dai un pò di retorica non guasta). Noi ci metteremo tutto l'impegno per esserci e voi....?

giovedì 18 agosto 2011

E per finire in bellezza....

 

   DSC_0015

due + uno, quattro, no ventuno, no trentuno... boh!!

   DSC_0017

compagnia...at...tenti!!!

   DSC_0022

devo stare attento con questi ormoni...

   DSC_0025

e adesso?!?

   DSC_0030

questo l'ho pescato io!!

   DSC_0039

ti muovi a darmene un pò o no?

   DSC_0041

e allora cosa vuoi? maleducatto!

   DSC_0043

an  ghin go, tre wurstel sul barbecue...

   DSC_0044

e allora noooo!

   DSC_0049

et voilà!! 

   DSC_0052

ggggggggrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr...

   DSC_0062

un pò scuretta eh?, chissà perchè!

   DSC_0065

olidin, olidin, olidera...

   DSC_0068

pres...to...un...pò...d'...a...ria, couf, couf

   DSC_0215

alla batteria.... Cassano

   DSC_0244

beeeeeelin che festa...!!!

   DSC_0252

la donna giusta al posto giusto

   DSC_0268

pizzetteeeee!!!!

   DSC_0274

io... con la patata...

   DSC_0276

la po....lenta

   DSC_0406

 che bisogna fare pè campare

   DSC_0410

pizzetta??? e mò te magno aaarrrgghhh!!!!

   DSC_0415

mea pè piaxei, eh? nu steme a fa già u...

    Beccata.. chi io???

    Beccata... chi io???

MISCELLANEA

DSC_0001 DSC_0012 DSC_0008 DSC_0024 DSC_0020 DSC_0018 DSC_0203 DSC_0038 DSC_0250 DSC_0273 DSC_0285 DSC_0289 DSC_0419 DSC_0002 DSC_0006 DSC_0026 DSC_0014

foto marcia lunga

DSC_0292

DSC_0299

DSC_0301 DSC_0302 DSC_0304

DSC_0303 DSC_0306 DSC_0305

DSC_0308 DSC_0307 DSC_0310

DSC_0309 DSC_0312 DSC_0311

DSC_0314 DSC_0313 DSC_0316

DSC_0315 DSC_0318 DSC_0317

DSC_0320 DSC_0319 DSC_0322

DSC_0321 DSC_0324 DSC_0323

DSC_0326 DSC_0325 DSC_0328

DSC_0327 DSC_0329 DSC_0331

DSC_0333 DSC_0332 DSC_0335

DSC_0334 DSC_0337 DSC_0336

DSC_0339 DSC_0338 DSC_0341

DSC_0340 DSC_0343 DSC_0342

DSC_0345 DSC_0344 DSC_0347

DSC_0346 DSC_0349 DSC_0348

DSC_0351 DSC_0350 DSC_0353

DSC_0352 DSC_0355 DSC_0354

DSC_0357 DSC_0356 DSC_0359

DSC_0358 DSC_0361 DSC_0360

DSC_0363 DSC_0362 DSC_0365

DSC_0364 DSC_0367 DSC_0366

DSC_0369 DSC_0368 DSC_0371

DSC_0370 DSC_0372 DSC_0374

DSC_0375 DSC_0373 DSC_0377

DSC_0376 DSC_0379 DSC_0378

DSC_0381 DSC_0380 DSC_0383

DSC_0384 DSC_0386 DSC_0385

DSC_0389 DSC_0388

N.B. La sequenza delle foto (oltre a non garantire che vi siano tutti i concorrenti alla marcia) non rispecchia probabilmente l'ordine d'arrivo, fatta eccezione per il primo e sicuramente per l'ultimo ahahahahahahahahahahaha!!!

Chi vuole... vedersi... un pò più in grande clicchi sulla foto!